習慣是很可怕的事。我想過不久我就會覺得「波乗り My Story」那首歌還滿不錯聽了(遠望)

  上一次只有稍微提到,這次就來聊聊遊助專輯裡的其他歌吧~(自以為)

  有聽過遊助專輯的人應該知道,這人的專輯呢也是屬於那種要一首一首順著聽下來的。嘛我是不討厭這種作法啦,應該是說還滿喜歡的(攤手)

  其中的第一首就是現在這首大家的歌--嗯那不是重點。

  重點是我想說「Never Ever」好嗨啊!!(翻桌)

  我第一次聽的時候真的是不自覺打拍子、搖頭晃腦,最後甚至跟著拍子彈起指來了。節奏感相當吸引我啊!!(掩面)

  還有一首「イジメ」。我一開始就很喜歡這首歌的旋律和唱腔,仔細聽歌詞看歌詞之後老實說、我大哭了。

  一開始就對歌名感到很疑惑。イジメ這樣的名字會是怎麼樣的故事呢?我很好奇。

  而聽完之後,該怎麼說呢,如果可以、我想要讓過去的我聽聽這首歌。大概就是將近十年前吧。(嘛、正確來說應該是七八年前,我承認我是要故意扯十年的(笑))

  如果那個時候的我聽到了這樣的歌曲,或許現在的我就不會是這個害怕人群的模樣了。或許、我就有抬頭挺胸的勇氣了。

  好吧沉重的部份等到時候要翻它時再說(笑)

  另外我對於這張專輯左右聲道的靈活運用相當喜愛唷,請大家有機會的話就用耳機聽聽看會更明顯XD




  特別註明:這篇最一段我自己都有點被搞混了所以請不要太相信…(←沒人要相信你)

  這首歌我在看歌詞的時候一直在想說「那個人」是上帝嗎?遊助君是基督徒嗎?這種莫名奇妙的問題=D=

  搞不好我根本搞錯整首歌的宗旨了…(懺悔)


    【みんなのうた】

  作詞:遊助 作曲・編曲:Naoki-T


 (ぐるぐる〜)
 (轉啊轉啊~)

 でっかいでっかい地球の上 ゆっくりゆっくり歩く
 在大大的地球上 慢慢的慢慢的走著

 フフフ♪って鼻歌口ずさみ 腕振って
 哼哼哼♪的用鼻子哼歌 揮著手

 あの人に渡された愛 僕ら大事に大事に運ぶ
 被那個人賦予的愛 我們珍惜的帶著

 心込めて結んだリボンほどけぬように
 像是不把飽含心意結起的緞帶解開一般



 山あり谷あり (フフフ♪) 遠回りでも近道 (うふふ♪)
 人生有起有落 (哼哼哼♪) 繞遠路也是近途 (嗯哼哼♪)

 気付きゃ空笑って 風も笑って(空が回って)
 注意到的時候天空在笑著 風也在笑著(天空轉動著)

 愛運んできた郵便屋
 運送著愛的郵差



 僕ら笑える 笑えるから涙出る
 我們能夠笑著 能笑所以也會流淚呀

 求めない 止まらない 転んでも 「なんとかなるか♪」
 不求什麼 不停下腳步 就算跌倒也「總會有辦法的♪」

 いま持ってる愛 このままでいいから誰かに渡せたら
 現在擁有的「愛」 就這樣也沒關係把它傳給下一個人

 ほら聞こえてくるよ
 看吧、可以聽到了唷

 みんなのうた
 大家的歌曲



 どでかいどでかい宇宙の中 地球(たま)乗りみたいに歩く
 在大大的宇宙之中 像是踩著球(地球)一樣走著

 おっとっとってバランスとりながら「あぶね♪」つって
 啊呀呀~的平衡住身體然後說著「好危險♪」

 あの人に届けた愛のかわりに受け渡された愛
 代替交付出去的愛而收到的愛

 心込められた大切な大切なプレゼント
 是飽含心意、重要的重要的禮物

 汗かきベソかき まわりに花畑でき
 汗流浹背嚎啕大哭 而後身邊出現了花圃

 気付きゃ空笑って 花も笑って(空が回って)
 定睛一看天空在笑著 花也在笑著(天空旋轉著)

 愛運んできた郵便屋
 運送著愛的郵差們




 僕ら笑える 笑えるから涙出る
 我們能夠笑著 能笑所以也會流淚呀

 求めない 止まらない 転んでも 「なんとかなるか♪」
 不求什麼 不停下腳步 就算跌倒也「總會有辦法的♪」

 いま持ってる愛 このままでいいから誰かに渡せたら
 現在擁有的「愛」 就這樣也沒關係把它傳給下一個人

 ほら聞こえてくるよ
 看吧、可以聽到了唷

 みんなのうた
 大家的歌曲




 花や草木がシュルルシュ〜
 花與草木搖曳

 雪や風たちヒュルルヒュ〜
 雪與風聲吹拂飄逸

 「僕は不幸せ」なんて 僕らが使える言葉じゃないんだ
 「我真是不幸」這種話 不是我們會用的話語

 さあ行くぞ まず一歩 着くきっと
 好、我們走吧 從第一步開始 一定會到達的




 泣いても笑っても 転んでも手渡してる
 就算哭泣就算微笑 就算跌倒也伸出手

 近くても遠くでも 誰もみなその住所まで
 近也好遠也好 每個人都是到那個地方為止

 帰り道は迷わない 手ぶらんなっても大丈夫気にしない
 不會在歸途上迷路 就算很狼狽也無所謂、不要在意那個

 僕のポストにも
 因為屬於自己的歸處也一定

 何かあるから
 會有些什麼的

 (ぐるぐる〜)
 (轉啊轉啊~)


    【以上】

  總之我以後會重修的。(打死)


  

arrow
arrow
    全站熱搜

    無 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()